Dead Metheny

godspeed you! black emperor üzerine ilk yazımız değil basit bir arama ile görebileceğiniz gibi. son olmayacağını zaten biliyorsunuz. 2011 yılından bir konser kaydı. görselleri gözünüzden ayırmayarak dinliyorsunuz. zihinde nereye gittiğiniz size kalmış.

Coney adasıydı, Coney adasına dünyanın eğlence merkezi derlerdi. Eşi benzeri yoktu, bütün dünyada, Coney adasının ben gençken. Dünyadaki herhangi bir yere benzemiyordu, ve harikaydı. şimdi neredeyse hiçbir şeye benzemiyor... görüyorsunuz. Ve, uh, her şeyin nasıl olduğunu hala hatırlıyorum zihnimde, ve ... uh, bilirsin, çok kötü hissediyorum. Ama dünyanın her yerinden insanlar geldi buraya... dünyanın her yerinden... buraya dünyanın eğlence merkezi derlerdi, dünyanın eğlence merkezi... buraya. her neyse, görüyorsunuz, ben... uh... biliyorsunuz... ben, küçükken, ben küçükken Coney adasında kayboldum bile, ama beni buldular... buldular... sahilde. Ve biz sahilde uyurduk eskiden, gecede kalırdık... artık insanlar yapmıyor bunu. devir değişti... görüyorsunuz. artık sahilde uyumuyorlar. çeviri: etilen

godspeed you! black emperor – sleep

Coney adasıydı, Coney adasına dünyanın eğlence merkezi derlerdi. Eşi benzeri yoktu, bütün dünyada, Coney adasının ben gençken. Dünyadaki herhangi bir yere benzemiyordu, ve harikaydı. şimdi neredeyse hiçbir şeye benzemiyor… görüyorsunuz. Ve, uh, her şeyin nasıl olduğunu hala hatırlıyorum zihnimde, ve … uh, bilirsin, çok kötü hissediyorum. Ama dünyanın her yerinden insanlar geldi buraya… dünyanın her

okumaya devam

godspeed you! – BBF3

açılımı “blaise bailey finnegan the third”. slow riot for new zero kanada albümünün moya’yı takip eden ikinci ve son parçası. blaze bailey iron maiden grubunun solisti. şarkı da kendisiyle yapılan bir röportajın monologunu içeriyor. üşenmedik çevirdik, üşenmeyin okuyun.   pekala… niye böyle düşünüyorsun? …pekala… ülkenin koşturduğu yönü sevmiyorum, bilmiyor musun, ve, eee … bu hemen

okumaya devam

godspeed you! black emperor – nervous, sad, poor …

[ monolog – ölü bayrağın hüznü / “the dead flag blues” (intro) ] [ bu monolog f#a#oo albümünün başlangıcında yer almaktadır; efrim’in son 5 yıldır üzerinde çalıştığı ve bitiremediği hapishane konulu tamamlanmamış bir filmden alınmıştır. ] araba yanıyor ve direksiyonda bir sürücü yok ve kanalizasyonlar binlerce yalnız intihar ile bulandırılmış ve karanlık bir rüzgar esiyor

okumaya devam

godspeed you! black emperor – mladic

ratko mladic, bosna savaşında birleşmiş milletler askerlerinin kontrolündeki srebrenitsa’nın kuşatılması emrini verdi. yaşları 12-77 arasında değişen yaklaşık 8 bin Bosnalı Müslüman, mladiç’in emriyle katledilerek toplu mezarlara gömüldü. 2011 yılında yakalandı ve lahey savaş suçları mahkemesine gönderildi. siz onu muhtemelen aşağıdaki sözlerinden tanıyorsunuz; İşte 11 Temmuz 1995’te Sırp şehri Srebrenitsa’dayız. Büyük bir Sırp bayramı arifesinde iken bu

okumaya devam

GODSPEED YOU! BLACK EMPEROR

kendileri geri dönmüş olup son dönemdeki en güzel haberleri vermiş bulunmaktadır. normalde büyük harfe karşıyız ama mevzu bahis godspeed you! olunca gerisi bile bazen güzelliktir. metin 2003 yılında konserlerinde dağıtılmıştır. SEVGİLİ YABANCILAR/DOSTLAR, SIK SIK BİZİMLE SİZİN ARANIZDA BİR İLETİŞİM BOŞLUĞU OLDUĞU HİSSİNE KAPILIYORUZ. BU YABANCILAŞMIŞ BİRAHANELERDE YERYÜZÜNÜN EN ÜZGÜN ROCK’N’ROLL’UNU İCRA EDEN BİZLER, İŞ KELİMELERE GELİNCE