samizdat

samizdat

wikileaks is the first global samizdat movement. the truth will surface even in the face of total annihilation.

wikileaks twitter ├╝zerinden b├Âyle buyurmu┼čtu kendini ki yalan s├Âylemedi─či gayette s├Âylenebilir. nedir samizdat olay─▒ bunu anlatal─▒m dedik. samizdat rus├ža bir kelime. sam (kendi, kendi ile) ve izdat (yay─▒mc─▒) kelimelerinin birle┼čmesiyle olu┼čmu┼č. ki┼čisel yay─▒m, kendi bas─▒m bir nevi “do it yourself ” demek oluyor. kapsama alan─▒nda ise 1950lerde sovyet blo─čunu olu┼čturan ├╝lkelerdeki ka├žak yay─▒nlar ve bunlar─▒n el alt─▒ndan da─č─▒t─▒lmas─▒ bulunuyor. kom├╝nist rejim taraf─▒ndan sans├╝rlenen yay─▒nlar─▒n kopyalar─▒ k─▒sa s├╝rede bas─▒l─▒r ve bu kopyalar─▒ alanlar el yaz─▒s─▒ ya da daktilo ile yeni kopyalar ├╝retip da─č─▒tmaya devam ederlermi┼č. i├žerikleri pek tabii ki sovyet h├╝k├╝metinin politikalar─▒n─▒ ele┼čtirmek ├╝zerine yo─čunla┼čm─▒┼č. ┼čiir ile ba┼člay─▒p di─čer b├╝t├╝n formlara yay─▒lm─▒┼č. en g├╝zel tan─▒m─▒ vladimir bukovsky yapm─▒┼č:

… ben onu kendim yaratt─▒m, d├╝zenledim, sans├╝rledim, yay─▒nlad─▒m, da─č─▒tt─▒m, ve [belki] onun i├žin hapse girdim …

yasak edebiyat eserlerinin ve s├╝reli yay─▒nlar─▒n ├žo─čalt─▒lma teknikleri, karbon ka─č─▒d─▒ yard─▒m─▒yla el yaz─▒s─▒ olarak ya da daktiloyla birka├ž kopyayla ba┼člay─▒p daha b├╝y├╝k nicelikte yar─▒ profesyonel bask─▒ makineleriyle ├žo─čaltmaya kadar de─či┼čiklik g├Âsterirmi┼č. ├žo─čaltma makineleri, bask─▒ makineleri ve daktilolar─▒n bile kgb’nin kontrol├╝ alt─▒nda olunan bir ortamda s─▒k─▒nt─▒ yeterince ortada ama bu yay─▒nlar bask─▒ teknolojisinin geli┼čmesinin de yard─▒m─▒yla 1990’lar─▒n ba┼č─▒nda sovyetler birli─činin da─č─▒lmas─▒na kadar da─č─▒t─▒lmaya devam etmi┼č. en bilinen ve uzun s├╝reli samizdat chronicle of current events 15 y─▒l boyunca 63 say─▒yla sovyetlerde insan haklar─▒n─▒ savunmaya adanm─▒┼č. 1970’lerde bu yay─▒nlar bat─▒da pek pop├╝ler hale gelmi┼č; iki samizdat yazar─▒ boris pasternak ve aleksandr solzhenitsyn nobel edebiyat ├Âd├╝l├╝ alm─▒┼č. samizdatlar sadece sovyetlerle s─▒n─▒rl─▒ kalmam─▒┼č; polonya, ├žekoslovakya ve ├žin gibi di─čer kom├╝nist rejimlerde de s─▒k kullan─▒lanlar aras─▒ndaym─▒┼č. her ├╝lke kendi politik durumuna g├Âre ├╝r├╝nler ├ž─▒karsa da temel nokta ├╝r├╝nlerin sans├╝rs├╝z bir ┼čekilde haz─▒rlan─▒p da─č─▒t─▒lmas─▒ym─▒┼č.

abd’de 1973-93 y─▒llar─▒ aras─▒nda 244 say─▒ ├ž─▒karan the berkeley samisdat review mevcut. t├╝rkiye’de de bildi─čim kadar─▒yla tek say─▒ yapm─▒┼č samizdat fanzin var. samizdat laf─▒ bir ├žok ├Âzg├╝r payla┼č─▒m i├žin kullan─▒lan ortak bir payda haline gelmi┼č durumda. kitle ileti┼čim ara├žlar─▒n─▒n diktat├Ârl├╝─č├╝nden kurtulmak, politikac─▒lar─▒n ve kapitalin yaratt─▒─č─▒ tekelden uzakla┼čmak ve bilgi ak─▒┼č─▒n─▒n ├Âzg├╝r bir ┼čekilde yap─▒lmas─▒n─▒ sa─člamak ad─▒na at─▒lm─▒┼č ilk ad─▒m olarak da sayabiliriz kendilerini ki say─▒yoruz.

ayr─▒nt─▒l─▒ bilgi isteyenlere her daim yolunuz a├ž─▒k diyoruz;

 

Bir cevap yaz─▒n

E-posta hesab─▒n─▒z yay─▒mlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir