— nefes al —

kerouac şiiri üzerinden etilen özeti ve etilen çevirisi ile nasıl meditasyon yapılır;

kendi vücudunun içinde kaybol. algılarının kendini farketmesini sağla ve rasyonel zihnin aklının içerisinde sana spontane görüntüler getirdiğinde farkına varma. görmezden gel. gevşeme rutinin, içinde bulunduğun anda kalmanın verdiği haz ile sonlanıyor. uçup giden bulutlar gibi bütün düşünceler uzaklaşıyor, bütün önyargılar ve bütün takıntılar…

— ışıkları kapat —

bir vuruş eroin ya da morfin gibi anlık bir ekstazi etkisinin içine
düş, ellerini düğümle,
beynimin içindeki hipofiz boşalıyor
kendimi bırakıyorum ve aniden duran transa doğru
bütün vücut parçalarını bir arada tutan
iyi tatmin edici sıvı (Kutsal Sıvı) — iyileştiriyor
bütün hastalığımı —her şeyi siliyor — “umuyorum”un
en ufak bir parçasını bile ya da içinde kalan
deli balonu, sadece
boş zihin, huzurlu, düşüncesiz. Bir düşünce
uzaklardan sahip olduklarıyla yaylanarak geliyor-
görüntünün ilerideki görünümü, onu kandırıyorsun
onu boşaltıyorsun, onu aldatıyorsun ve
kayboluyor, ve düşünceler asla gelmiyor — ve
ilk kez farkına varmanın verdiği haz ile
“düşüncelerinin aynen düşünmüyor olması gibi —
yani artık
asla
düşünmek zorunda değilim”

jack kerouac
çeviri: etilen