michel del castillo – gitar

├ž├╝nk├╝ a┼čmak zorunda kald─▒─č─▒ g├╝├žl├╝kleri yaln─▒zca yazar─▒n kendisi bilir; yap─▒t─▒n ortaya ├ž─▒kmaya ba┼člad─▒─č─▒ ilk haliyle bitmi┼či aras─▒nda katetmesi gereken mesafeyi yaln─▒zca o ├Âl├žebilir. bu yap─▒t─▒, ba┼čka yap─▒tlardan daha ├žok ve kutsall─▒kla ilgili olmayan ba┼čka nedenlerden dolay─▒ sevebilir: t─▒pk─▒ bir annenin kendisine en ├žok ├╝z├╝nt├╝ veren ve onu kayg─▒land─▒ran ├žocu─čunu ye─člemesi gibi.

yazar─▒n ├Âns├Âz yazd─▒─č─▒ ve y─▒llar sonra yeni bas─▒mlar─▒nda sons├Âz ekleyebildi─či eserler bazen biraz kolaya ka├žmak gibi olsa da anlat─▒lmak istenilenleri do─čru anlayabilme ihtimalinizi artt─▒ran g├╝zellikler. geri d├Ân├╝p bakman─▒n g├╝zelli─či de denilebilir. not tutmay─▒ sevenlerin, eski not defterlerini kar─▒┼čt─▒r─▒rken haf─▒zaland─▒ran ge├ženler ve hissettiklerini de ancak benzer bir an─▒ tecr├╝be edenler anlayabilir.

michel del castillo, gitar adl─▒ eserinde bunu ba┼čarabilmi┼č olanlardan. 1933 y─▒l─▒nda do─čan yazar II. d├╝nya sava┼č─▒ d├Âneminde ve sonras─▒nda zor bir ya┼čam ge├žermi┼č. yeterince ├žirkinlik g├Ârm├╝┼č. gitar’da ise ├žirkin ve d─▒┼članm─▒┼č bir adam─▒n topluma kat─▒lma ├žabas─▒n─▒ anlat─▒yor; genelde g├Âzard─▒ etti─čimiz ezilen ki┼čilerin g├Âz├╝nden bir d├╝nya. iyi ve k├Ât├╝ aras─▒nda bir yer edinme ├žabas─▒ ve k├Ât├╝l├╝─č├╝n toplum i├žerisinde nas─▒l yer edinebilece─či ya da farkl─▒ bir tabula rasa yorumu.

k─▒sa ve tek seferde okunabilecek, okunmas─▒ gereken bir eser. ayr─▒ca “├žirkin” ad─▒yla ├že┼čitli tiyatrolarda da oyunu oynanm─▒┼č. ┼čahsen izlemedim ama f─▒rsat olursa keyifle izlemek isterim. gitar sizin.

gitar
michel del castillo
t├╝rk├žesi: inci kaplan g├╝l
sel yay─▒nc─▒l─▒k
2019, 94 sayfa

Bir cevap yaz─▒n

E-posta hesab─▒n─▒z yay─▒mlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir