lettrist enternasyonelin konumu

lettrist enternasyonel ├╝yeleri paris’te charlie chaplin’in bas─▒n toplant─▒s─▒n─▒ sabote etti. “art─▒k d├╝ztabanlara yer yok” ba┼čl─▒kl─▒ bir bro┼č├╝r da─č─▒tt─▒. bro┼č├╝r┬ás├Âyle bitiyordu; sahne ─▒┼č─▒klar─▒, s├Âzde m├╝kemmel bir mim olan ki┼činin makyaj─▒n─▒ eritti. art─▒k tek g├Ârebildi─čimiz kederli ve paral─▒ ya┼čl─▒ bir adam. evinize gidin bay chaplin.

isidore isidou bu durumu k─▒nad─▒ ve lettrist’ler aras─▒nda b├Âl├╝nme ba┼člad─▒. lettrist enternasyonel b├Âyle kuruldu.


lettirst enternasyonelin konumu . 1952

Charlie ChaplinÔÇÖin Ritz’de d├╝zenledi─či bas─▒n toplant─▒s─▒na m├╝dahale etmemizin ve y├Ânetmen Jean-Isidore Isou’ya cemaatvari bir ┼čekilde teslim edilen k├╝lte kar┼č─▒ isyan eden “Art─▒k D├╝ztabanlara Yer Yok” ba┼čl─▒kl─▒ bro┼č├╝r├╝n gazetelerde k─▒smen yay─▒mlanmas─▒n─▒n ard─▒ndan, bu y├Ânetmen ile dizginlerini elinde tuttu─ču takip├žilerinden ikisinin haz─▒rlad─▒klar─▒ ve yapt─▒─č─▒m─▒z eylemi onaylamayan bir yaz─▒ Combat’da yay─▒mland─▒.

Chaplin’in eserlerinin kendi d├Âneminde ├Ânem ta┼č─▒d─▒─č─▒n─▒ takdir ediyoruz, ancak bug├╝n yenili─čin ba┼čka bir yerde oldu─čunu ve “art─▒k matrak olmayan hakikatlerin birer yalan h├óline geldi─či”ni (Isou) biliyoruz.├ľzg├╝rl├╝─č├╝n en ├Ânemli kullan─▒m─▒n─▒n putlar─▒n y─▒k─▒lmas─▒ oldu─čuna inan─▒yoruz, ├Âzelliklede bu putlar─▒n ├Âzg├╝rl├╝─č├╝ temsil ettikleri bir zamanda. Bro┼č├╝r├╝m├╝z├╝n k─▒┼čk─▒rt─▒c─▒ havas─▒, ortak ve k├Âr├╝ k├Âr├╝ne co┼čkunlu─ča kar┼č─▒ verilmi┼č bir tepkidir. Baz─▒ Harf├žilerin (ve bizzat Isou’nun) mesafeli duru┼člar─▒ bu olayda yaln─▒zca ihanetlere; a┼č─▒r─▒l─▒k taraftarlar─▒ ile art─▒k a┼č─▒r─▒ olmayanlar aras─▒nda, bizim ile eskimi┼č zaferlerine “g├╝l├╝p ge├žecek” ┼čekilde “gen├žlik d├Ânemlerindeki keskinlik”lerini reddedenler aras─▒nda, yirmi ya┼č─▒ndan b├╝y├╝k olanlar ile otuz ya┼č─▒ndan k├╝├ž├╝k olanlar aras─▒nda s├╝rekli yeniden g├╝ndeme gelen bir anlay─▒┼čs─▒zl─▒─ča yol a├žm─▒┼čt─▒r.Bizler yaln─▒zca alt─▒na imzam─▒z─▒ att─▒─č─▒m─▒z metnin sorumlulu─čunu ├╝stleniyoruz. Kimseyi ink├ór etmiyoruz.

├çe┼čitli k─▒zg─▒nl─▒k ifadelerinin bizimle ilgisi yoktur. Gericiler aras─▒nda dereceler yoktur.

B├Âylelerini me├žhul ve ┼čoka u─čram─▒┼č kalabal─▒─č─▒n takdirine b─▒rak─▒yoruz.

SERGE BERNA, JEAN-L. BRAU, GUY-ERNEST DEBORD, GIL WOLMAN

Not: Bu metin, 29 Temmuz 1881 tarihli yasan─▒n 13. Maddesini ihlal etti─či gerek├žesiyle Combat taraf─▒ndan reddedildi. Sonunda, 1 Aral─▒k 1952’de Internationale Lettriste’nin 1. say─▒s─▒nda yay─▒nland─▒.

Bir cevap yaz─▒n

E-posta hesab─▒n─▒z yay─▒mlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir