kuyruklu yıldız

Kuyruklu yıldızlar var,
ağzımızdan ışıldayan
okyanusların ve galaksilerin
onurlandırdığı.

Tanrı biliyor ki,
Yapabileceğimizin en iyisini yapmayı
deniyoruz.

Kuyruklu yıldızlar var,
havayla birlikte
yanıp kül olmak için
dilimizin arkasındaki
teleskopların kimyasallarına
bağlı.

Biliyorum
yapıyoruz.

Kuyruklu yıldızlar var,
dişlerimizin arkasından
bize gülen
balıkların ve kuşların
kıyafetlerini giymiş.

Deniyoruz.

r. brautigan
çeviri: etilen

Comments

nitekim dedi ki:

ben görselden etkilenip bi çıtır araştırdım da. Philipp Igumnov isimli rus illüstratör bi kardeşimizin çalışmasıymış. merak edenler için şurda, http://colectivofuturo.com/philipp-igumnov-is-a-colectivo-futurist/
röportajı ve başka çalışmaları var.

Bir cevap yazın