Enigma – Antoni Casas Ros

┼×iddetle k├Â┼čeye k─▒st─▒rm─▒┼č beni, hissediyorum, bu yaln─▒zl─▒k tutkusu, hani ┼ču gen├ž bedenleri t─▒rpanlayan, sonra da onlar─▒ tek bir demet ekin gibi yak─▒p kavuran. PEDER GIMFFERRER ÔÇśÔÇÖNisanda B─▒├žaklarÔÇÖÔÇÖ Arde el mar
ÔÇśÔÇÖArt─▒k Ne Erkek Var Ne Kad─▒n; Yaln─▒zca Mutlak ├ľzg├╝rl├╝─č├╝n ─░├žinde Varl─▒kÔÇÖÔÇÖ┬á Joaquim Enigma ÔÇô Antoni Casas Ros
T├╝rkiyeÔÇÖde Sel Yay─▒nc─▒l─▒k taraf─▒ndan kitaplar─▒ T├╝rk├žele┼čtirilen Antoni Casas Ros 1972 y─▒l─▒ Kuzey Katolonya do─čumludur. ─░lk roman─▒ Almodovar Teoremi okurlar taraf─▒ndan b├╝y├╝k ilgiliyle kar┼č─▒land─▒. 2008 y─▒l─▒nda ─░spanyaÔÇÖda en iyi roman ├Âd├╝l├╝ne lay─▒k g├Âr├╝ld├╝. ─░kinci kitab─▒ Enigma ve son kitab─▒ Son Devrimin G├╝ncesi heyecanl─▒ olay ├Ârg├╝s├╝yle dikkatleri ├╝zerine ├žekti. Size EnigmaÔÇÖdan bahsetmek istiyorum. ─░nsanlar─▒n aray─▒┼člar─▒ ve bast─▒r─▒lm─▒┼č hisleri enteresan bir ┼čekilde, manada v├╝cut buluyor ÔöÇmesela bir kitapta ya da bir kitap├ž─▒da. Bir ┼čair ayn─▒ zamanda para kar┼č─▒l─▒─č─▒ adam ├Âld├╝r├╝yor, gen├ž bir k─▒z yazarl─▒k hevesiyle kendisini ya┼čam─▒n i├žindeki hik├óyelere b─▒rakm─▒┼č, konu┼čmaktan pek ho┼članmayan Japon bir k─▒z ve kendini Enigma hastal─▒─č─▒na yakalanm─▒┼č olarak tan─▒mlayan bir edebiyat profes├Âr├╝. Bu kitapta karakterlerimizin ortak bir derdi var: Gizem. Profes├Âr Joaquim, hastal─▒─č─▒n─▒ Enigma olarak adland─▒r─▒rken Zoe, ilk roman─▒n ad─▒n─▒ Enigma koymak istiyor, Ricardo ise; ilk ┼čiir derlemesi Enigma ├çe┼čitlemelerine yay─▒nc─▒ bulam─▒yor ve Naoki ÔöÇ on be┼činci ya┼č g├╝n├╝nde arkada┼č─▒n─▒n hediye etti─či Edward ElgarÔÇÖ─▒n Enigma ├çe┼čitlemelerini bir kutsal m├╝zik gibi dinliyor. Kitapta sizi kendisine ├žeken ve kendi m├╝zi─čini olu┼čturan bir hava var. Zoe BarselonaÔÇÖda plajdayken arkada dalgalar─▒n sesinin yumu┼čak piyano dokunu┼člar─▒, NaokiÔÇÖnin p├╝r├╝zs├╝z d├╝┼č├╝ncelerinde bir kontrbass─▒n derinden ve sa─člam ad─▒mlar─▒, RicardoÔÇÖnun i├žindeki ate┼čle vurulan davullar ve profes├Âr├╝n c├╝mleleriyle yayl─▒lar─▒n insan─▒ ├╝rperten titre┼čimi. Okurken bunlar─▒ hissediyordum. Birinin, be─čenmedi─či kitaplara nefret beslemesi nas─▒l bir histir diye d├╝┼č├╝n├╝yordum ÔöÇ kitabevlerine gidip, yazarlar─▒n kolaya ka├žt─▒─č─▒n─▒ d├╝┼č├╝nerek veyahut ba┼čka sonlar lay─▒k g├Ârd├╝─č├╝ i├žin her kitab─▒ parampar├ža etmesinin nas─▒l bir ├Âfkenin sonucu oldu─čunu ve bunu yaparken hissetti─či adrenali merak ediyordum.┬á Joaquim, edebiyat profes├Âr├╝m├╝z ciddi, so─čuk ve ├Â─črencilerine sert; lakin ayn─▒ zamanda yaramaz bir ├žocuk gibi sevmedi─či bu kitaplar─▒ hi├ž ac─▒madan yok edebilecek cesareti de mevcut akl─▒n─▒n i├žinde. Zoe, JoaquimÔÇÖin ├╝niversiteden ├Â─črencisiydi ve hocas─▒n─▒ ┼č├Âyle tan─▒ml─▒yordu: ÔÇśÔÇÖJoaquimÔÇÖi d├╝┼č├╝nd├╝─č├╝mde, hi├ž okunmam─▒┼č olman─▒n umutsuzlu─čunu hayal ediyordum.ÔÇÖÔÇÖ┬á Zoe bir yandan hocas─▒n─▒n fel├ž y├╝z├╝nden kaskat─▒ kesilmi┼č aya─č─▒n─▒ tasvir ederken, di─čer taraftan onun bu sert mizac─▒n─▒n arkas─▒nda ge├žerli bir sebep oldu─čuna inan─▒yordu. ┼×imdilik plaj─▒n kar┼č─▒s─▒nda bir barda garsonluk yap─▒yor, kalan zaman─▒n─▒ da okuyarak ve yazarak ge├žiriyordu ve daha Naoki ile kar┼č─▒la┼čmam─▒┼člard─▒. Ricardo, para kazanabilmek i├žin kiral─▒k katil olmu┼čtu. Asl─▒nda ya┼čam─▒n ona ├žok fazla tercih sunmad─▒─č─▒ndan yak─▒n─▒yor; fakat i┼čini yapt─▒ktan sonra geriye kalan vakitlerini istedi─či gibi de─čerlendirebildi─či i├žin bundan da fazla ┼čik├óyet etmiyordu ve Ricardo bir ┼čairdi.┬á NaokiÔÇÖye garip bir ilgi beslemekteydi. Takiplerinin sonu gelmek ├╝zereydi. Naoki, sessiz ve kabullenici g├Âr├╝nt├╝s├╝yle canlan─▒yor g├Âz├╝mde, evindeki her ┼čeyin tek renkten olu┼čtu─ču ÔöÇ varl─▒─č─▒n─▒ m├╝zikle g├Âsteren ve her bedeni cinsiyetsiz bir ┼čekilde kendisiyle ├Âzde┼čle┼čtiren Naoki bu kitapta ├žok ├Âfkelendi─čim tek karakterdi; ancak kitap bittikten sonra yan─▒mda olmas─▒n─▒ istedi─čim bir dost gibi olmu┼čtu, onun gibi birini bulabilir miyim? Bilmiyorum; lakin bir ┼čekilde oldu─čumu sand─▒─č─▒m ki┼či de─čilmi┼čim bana bunu g├Âsterdi. Melek sembol├╝ kitapta k├╝├ž├╝k bir k─▒zda g├Âsterilmekte, safl─▒k ve bilgelik onda v├╝cut buluyor ve verdi─či cezalar kutsal kitaplardaki ─░lah─▒n cezalar─▒yla benzerlik g├Âsteriyor. Kitab─▒ okurken hepsinin ├žekti─či ac─▒y─▒ d├╝┼č├╝n├╝nce akl─▒ma ┼ču s├Âz geldi: “Izd─▒rap her daim hayat─▒n s─▒radan bir par├žas─▒ olmaya devam edecektir.” Bu d├Ârt ki┼činin yollar─▒ bir ┼čekilde kesi┼čecek ve t├╝rl├╝ d├╝┼č├╝ncelerle, olaylarla garip bir yolda y├╝r├╝meye devam edeceksiniz. Kendilerine ÔÇśÔÇÖYatak Odas─▒ Filozoflar─▒ÔÇÖÔÇÖ diyen bu d├Ârtl├╝n├╝n hik├óyesi I┼č─▒k Erg├╝den ├ževirisiyle Sel Yay─▒nc─▒l─▒k taraf─▒ndan 2010 y─▒l─▒nda sat─▒┼ča sunulmu┼č ve ┼ču an 3. Bask─▒s─▒nda. Kitapl─▒─č─▒n─▒z─▒n i├žinde kaybolup, sonunu bilemeyece─činiz bir kitap: Enigma.
Bir cevap yaz─▒n

E-posta hesab─▒n─▒z yay─▒mlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir