jim morrison ve howard smith’in 1969 yılında yaptığı röportajın ses kaydı ve üzerine harika bir animasyon. sizin için metni de çevirdik. afiyet olsun. aç mısın? neden soruyorsun? yani, belki biraz sandviç ya da bir şeyler sipariş verebiliriz. “chicken delight” ya da başka bir şey. aç değil misin? nasılsın: aç mısın? öğle yemeği zamanı. bu sabah
konuröportaj
robonima’dan – afrodeo & bigeira eternelle
hissederek, yaşayarak, tamamiyle içten ve her şeyini vererek yapılan üretimlerin kıymetini genelde o süreçlerden geçenler dışındakilerin görmezden geldiği gibi bir gerçek var. bizim ise reklamlar yerine bu tür oluşumları sürekli gözünüzün önüne koyma gayretimiz olduğunu biliyorsunuz. omuz omuza durduğumuz bu güzel oluşumlardan biri ise robonima, kendilerinden daha bahsetmiş ve kendileriyle karga’da güzel bir etkinlik yapmıştık.
Kusursuz Ses: NOBU=WATARU KASAHARA
Gerçeklik dediğimiz, kusurlu bir fanteziler zincirinden başka nedir ki! Nobu=Wataru Kashahara, Japon asıllı bir deneysel müzisyen ve eğer dokuz yüz sayfalık bir kitap yazmış olsaydı, eminim sayfa sayfa okurdum ve her cümlesinden ayrı bir t-shirt yapardım; hiç olmadı Magic 8-Ball için çeşitli cevaplara dönüştürürdüm. Soru: Bilmem kim beni aldatıyor mu? Cevap: Ben sadece bir katalizörüm.
bir yaz gecesi rüyası ve levent üzümcü
bir yaz gecesi rüyası yani orijinal adı “a midsummer night’s dream”, william shakespeare 1596’da yazmış. eserin ölümsüzlüğünü koruduğu konusunda herkes hemfikir sanıyorum, fakat modern ve fantastik yorumunun da kulağınıza hoş geleceğinin farkındayız. bahsettiğimiz yorumu ise aleksandar popovski yönetiyor ve başrollerini levent üzümcü, neslihan yeldan, sezai aydın ve arda aydın paylaşıyor. sonuç olarak ise karşımızda akrobatlar,
hakan tamar
açık bir sebebi olmamak ile birlikte bir şekilde röportaj hareketlerimizde sessiz kalmıştık. bu sessizliği bozalım, hem de bozarken ses de çıkartalım istedik ve pek güzel insan hakan tamar ile devam ediyoruz. kendisini muhtelemen tanıyorsunuzdur, tanımıyorsanız uzun yıllar yayınlanan “punkart”programından biliyor olabilirsiniz ya da an itibariye radyo eksen’de her salı güzel sesler çıkartan “mod” programı yardımcı
Cemal Süreya ile Ahmet Kaya Röportajı – III/III
İlk iki bölümünü okumayanlar için; Cemal Süreya ile Ahmet Kaya Röportajı – I/III Cemal Süreya ile Ahmet Kaya Röportajı – II/III – Diyelim sen Ahmed Arif’ten, Enver Gökçe’den beste yaptın. Daha sonra yine aynı metinleri mi kullanmak istersin? Dünya her gün değişiyor. Ben geçmişte Ahmed Arif’ten yapıyordum, şimdi yapmıyorum. Nazım’dan yapmıyorum. Açıkça söyleyeyim, Nazım’ı bestelemek