C. Hakan Arslan 1966 Ankara doğumlu.

Şu sıra “Parçacıklı Düşünce” adlı bir kuramsal metin ile iki yeni anlatı üzerinde çalışıyor. Yirmi yedi yıllık şiir serüvenini “Manhattan Satori” başlığıyla tek bir kitapta toplamayı tasarlıyor.

Kitapları:
Şiir: Hey! Jack, Gary, Allen, Alp! (YKY, 1997), Kıya (Yurdakul Kavas ile) (Ağu, 1991), Varlık Damıtan (YKY, 2010).
Deneme: Zaman’ın Kültürleri (Ağaç, 1992), Sinema Galerisi (Alamuk / Bahçe, 1993).
Çeviri: Allen Ginsberg – Kuşbeyin: Seçme Şiirler 1949-1985 (Şehir, 1991), Henry David Thoreau – Sivil İtaatsizlik (Şehir, 1991 / Vadi, 1997), Marshall Sahlins –Tarih Adaları (Dost, 1998), P’u Sung-Ling – Konuk Kaplan (Dost, 1998), Nathaniel Hawthorne – Büyük Taş Yüz (Dost, 2000).

kendisi anlatıyor: 11 Mayıs 2010

“84-87 arası çok sayıda yabancı arkadaşım vardı benim hem Ankara’da hem İstanbul’da. Ben Aşağı Ayrancı’da oturuyordum o sıra. Bu arkadaşlarımın çoğu da Tunalı, Kavaklıdere, GOP hattındaydı. O civarlarda, daha çok da birimizin evinde bir araya gelirdik. Takılacak mekan sayısı pek kısıtlıydı o günlerde. Ben “hızlı bir beatnik” olarak sokaklarda turalardım daha çok, evde çalışma masamın başında değilsem eğer.

Şiirle akademisyenlerin ilişkisi hep nahoş olur. Hele benim şiirlerin çatışkın bir doğası vardır akademik dünya için. Bir iki yıl içinde yeni bir şiir kitabım çıkabilir. (97’den beri şiir yayınlamıyorum, tek istisnayı geçen yıl KUP oluşturdu).”

-gömülsün
bana ne
soysuz bir oymak var düşümde, düşkün bir oymak
harley-davidson, yabyum, navaholar ve yunus, herşeye dışarlıklı biraz
herşeyin içinde
kime ne beğendireyim
bu çağcıl tapıncın boğumlarında sürüklenin siz
ozanlar, yazanlar, karakuma beyinleri, politikacılar
biz Allen’a gidiyoruz arkadaş
bengilik yokuşuna vurduğum motor gürüldüyo delice
Allen da bize geliyo
bi bakmışın birlikte geliyo aklımıza esince
kuttören yamacındaki ırmak gürüldüyo delice
dedikodularınız var, dirençli varlık alanlarınız, epistemik zırvalarınız
abanın n’olur hep birlikte yazın
zırıldak yazın yükünüz hooop göt üstü gürüldüyo delice
taşkın bir ruh var bende, şaşkın bi ruh
tao da öyle
pamuklarınız hokkalarınız kornalarınız her açıklığınız tıkalı ya iyice
acun aka dura beş yönde gürüldüyo delice
kösnül günleriniz tadımlık, şölen keyfi yok gönaltına inince
bi de han-shan’ın koyağından çıkıp bakın
buz gövdeye değince, şarıldak kar sularıyla, genç sineklerle akın kakırdaya kakır-
daya
hele de şöyle dipten kavramayı bilince
yang fışkırtısı okyanusun önünde gürüldüyo delice
yükselen yoniler, eğilen lingamlar
sandığınız şey olmuyo işte
tutkun dölyataklarında tuhaf çocuklar gürüldüyo delice

bir sonraki anın haz yüklü büyüsü
size kalsın
kulak kabartın çağcıllık içre: sizin için
hiçbir hükmü kalmayacak yaşamın

bize gelince
tabii ya
takılın bize

Hey! Jack, Gary, Allen, Alp!Hey! Jack, Gary, Allen, Alp!
Yapı Kredi Yayınları
İngilizce, Türkçe
149 sf ~ 16x16cm
İstanbul . 1997
Basım Adedi: 1000
isbn : 9753635710

 

kitap internette ve sahaflar dadidik didik edilmedikçe; bulunması zor bi kitap. İngilizce yazılmış şiirlerden düz metine, haiku tarzından klasik şiire uzanan her-şekil bir şiirler derlemesi.Gündelik yaşamın hem içinde olmayı isteyen, hem de dışında kalmayı seçen insanların bir yansıması.